Beëdigd vertaler Portugees–Nederlands | Ingeschreven in het Rbtv (nr. 40974)

Officiële vertalingen met vertrouwen.

Professionele vertalingen van uw documenten, geschikt voor officiële instanties in Nederland en andere Portugeestalige landen. Uw documenten worden met zorg en discretie behandeld.

Meer Informatie
✓
Geboorteakten
✓
Juridische documenten
✓
Overlijdensakten
✓
Diploma's en cijferlijsten
✓
Huwelijksakten
✓
Overige officiële documenten

Aangesloten bij

Beëdigd vertaler Portugees–Nederlands | Ingeschreven in het Rbtv (nr. 40974)
Beëdigd vertaler (Rbtv)
Patricia - Beëdigd Vertaler
Beëdigd Vertaler

Over Mij

Mijn naam is Patricia Barbosa Bernardo, beëdigd vertaler Portugees–Nederlands en ingeschreven in het Rbtv. Ik werk volgens de geldende eisen voor officiële vertalingen en zorg ervoor dat uw documenten nauwkeurig en betrouwbaar worden vertaald. U kunt erop vertrouwen dat uw vertaling wordt geaccepteerd door officiële instanties, zoals gemeenten, de IND, notarissen en rechtbanken. Daarnaast breid ik mijn dienstverlening binnenkort uit met tolkdiensten.

Officieel Erkend

Ingeschreven in het Rbtv (nr. 40974) en beëdigd door de Rechtbank Limburg. Uw documenten voldoen aan alle officiële eisen.

Persoonlijk & Discreet

Uw documenten worden vertrouwelijk behandeld. U heeft altijd direct contact met de vertaler — geen tussenpersonen.

Kwalificaties

Beëdigd door de Rechtbank Limburg te Maastricht.
Ingeschreven in het Rbtv (nr. 40974).
Diensten

Professionele Vertalingen

Beëdigde vertalingen met aandacht voor kwaliteit, precisie en discretie.

Diensten

Beëdigde Vertalingen

Professionele vertalingen Portugees <-> Nederlands, met oog voor detail.

  • Geboorteakten
  • Diploma's
  • Juridische documenten
Vraag vrijblijvend een offerte aan
Binnenkort

Tolkdiensten (binnenkort)

Binnenkort beschikbaar voor professionele tolkdiensten in juridische en zakelijke contexten.

  • Juridische zittingen
  • Notarisdiensten
  • Zakelijke bijeenkomsten
Binnenkort beschikbaar

Binnen 1 dag duidelijkheid over uw vertaling.

Vraag vrijblijvend een offerte aan
Contact

Neem Contact Op

Heeft u een vraag? Neem gerust contact op.

Locatie

Nederland

Privacy Policy

Laatste update: maart 2026

Digimundo, gevestigd in Nederland, is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens zoals beschreven in deze privacyverklaring. Wij hechten grote waarde aan uw privacy en verwerken uw gegevens uitsluitend in overeenstemming met de AVG.

1. Wie zijn wij?

Digimundo
Vertaalbureau Portugees–Nederlands
Ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv); Wbtv-nummer: 40974
E-mail: [email protected]
KvK: 94693366  |  BTW: NL005102715B94
IBAN: NL43KNAB0776423215  |  Wbtv: 40974
Registratie: orde-rtv.nl

2. Welke gegevens verwerken wij?

  • Voor- en achternaam
  • E-mailadres
  • Adresgegevens (voor verzending van vertalingen)
  • Documenten die u ter vertaling aanbiedt
  • Gegevens die u invult in ons offerteformulier of contactformulier

3. Waarom verwerken wij uw gegevens?

  • Het uitvoeren van vertaalopdrachten
  • Het opmaken en versturen van offertes
  • Communicatie over uw opdracht
  • Het voldoen aan wettelijke verplichtingen

4. Hoe beveiligen wij uw gegevens?

Digimundo neemt passende technische en organisatorische maatregelen om misbruik, verlies of onbevoegde toegang te voorkomen. Alle communicatie verloopt via een beveiligde HTTPS-verbinding.

5. Delen wij uw gegevens?

Wij delen uw persoonsgegevens niet met derden, tenzij noodzakelijk. Waar van toepassing maken wij gebruik van e-mailproviders voor veilige communicatie. Alle partijen zijn gebonden aan de AVG.

6. Uw rechten

  • Inzage – opvragen welke gegevens wij van u hebben
  • Correctie – onjuiste gegevens laten aanpassen
  • Verwijdering – verzoeken uw gegevens te verwijderen
  • Bezwaar – bezwaar maken tegen de verwerking
  • Overdraagbaarheid – gegevens opvragen in leesbaar formaat

Contact via [email protected]. Wij reageren binnen 30 dagen.

7. Bewaartermijnen

Wij bewaren uw persoonsgegevens niet langer dan noodzakelijk. Voor fiscale verplichtingen geldt een wettelijke bewaartermijn van 7 jaar.

8. Klachten

Vragen? Contact via [email protected]. U heeft ook het recht een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens via autoriteitpersoonsgegevens.nl.